马成峰(张晞临 饰)指示何琳(甄锡 饰)带队去监视李振、裴昌会与叶泽宏(王奎荣 饰)、老李(何政军 饰)的密谈。何琳带队来到现场，情报科长任建孝(帅大勇 饰)偷偷布置了监听设备。随后，李振和裴昌会相继入场，叶泽宏和老李也随即赶到。何琳命令叶宇飞(郭广平 饰)和马斌(项宇 饰)到现场待命。许东(李飞 饰)为了刺蒋，安排翠玉去乡下暂避，翠玉不从，宁死也要和许东待在一起。随后，许东出门，遇见吕鸿儒(高宏亮 饰)，吕鸿儒将密谈之事告知许东，让他立刻去帮助叶泽宏和老李。密谈现场，特务将酒楼围得水泄不通，叶泽宏等人也结束了交谈，下楼与何琳等人撞个正着，双方对峙，剑拔弩张吗，何琳要任建孝将窃听录音带带到现场以便逮捕叶泽宏等人，许东及时赶到，击毙任建孝，取走了录音带，烧毁了监听设备。何琳得知此事，难堪离去。许东将录音带带回叶府，交给了叶泽宏和老李。老李和叶泽宏对于内部叛徒一事倍感焦虑。另一方面，叶宇飞负气请求马成峰将他调离蓉站，马成峰笑里藏刀，劝留了他。胡宗南方面得知李振和裴昌会一事，倍感压力的同时，也想要除掉叶泽宏。叶宇飞以金条感谢吕鸿儒帮助，吕鸿儒提出只要叶雅颖(吕佳容 饰)能挺过刑讯一关，一旦转移，他便能帮忙救出叶雅颖。丁大海(于代君 饰)与老四(王海豪 饰)设计，让丁大海取得了伙食班买菜的任务，丁大海以此将一批武器藏在菜篮中，偷运回了黄埔楼。叶雅颖依然在忍受着特务们无所不用尽其极的非人折磨。