在郑踪(朱嘉镇 饰)的碧眼金雕追踪下，三人几乎无所遁形，决定分头逃走，双龙杀掉碧眼金雕暂解威胁。宇文无敌(莫美林 饰)找到郑踪，胁迫他暗助宇文阀除掉双龙，得到长生诀。沈落雁(小王晶 饰)依仗郑踪将双龙围堵，却被及时赶来的单婉晶(姜雯 饰)所救。三人一起逃跑，狂怒的郑踪紧追不舍，擅长奇妙隐身功法的郑踪给三人造成了极大的威胁，徐子陵(方力申 饰)为救单婉晶受伤。寇仲(陈国坤 饰)、单婉晶最终依靠徐子陵的“听声辨物”合力杀了郑踪，逃过了一劫。单婉晶向子陵表白爱意，子陵以母仇未报为由拒绝。单婉晶伤心离去，临走时称要在东海之滨等候子陵三年。在双龙去瓦岗途中，又被沈落雁拦住，愿不计前仇，招揽两人加入李密(杨维奇 饰)的蒲山公营，遭到双龙的拒绝。